Festival Mois Kréyol
Del 25/10 al 18/11/2024, todos los dias.
Festival Mois Kréyol
La Sirène - Mille Plateaux - Musée du Nouveau Monde
17000 - La Rochelle
17000 - La Rochelle
Una cita ineludible para todas las culturas criollas, tanto dentro como fuera de sus fronteras geográficas.
En 2017, un pequeño equipo puso en marcha el Festival Mois Kréyol.
Ocho años después, y a pesar de las tormentas, nuestro compromiso y determinación son tan fuertes como siempre. Nuestra voluntad de promover a los artistas del otro lado del Atlántico y de reunir a artistas y asociaciones culturales en torno a un evento convivial, generoso, inventivo y militante es, y seguirá siendo, la base de este festival.
En esta 8ª edición, el festival rinde homenaje a Maryse Condé, escritora de renombre y mecenas del festival, y pone el foco en Guadalupe y los ritmos de percusión gwoka.
El gwoka, auténtica herencia africana con sus tambores conocidos como "Ka", se ha extendido a toda la sociedad guadalupeña y se ha convertido en un bien común.
Apodado por algunos "el pulmón del alma guadalupeña", acompaña reuniones como rituales por los difuntos, manifestaciones políticas o sociales y carnavales. Varios miles de personas lo practican asiduamente cada semana en escuelas y asociaciones de danza y música. Estas danzas de tambores se escuchan en todas partes, desde las Antillas hasta Haití, pasando por el Océano Índico. ¡Incluso podemos encontrarla en Japón!
Este año, hace 10, su canto, su ritmo y su danza se incluyeron en la lista del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO.
Con este espíritu de celebración, invitamos al público a descubrir a numerosos artistas de talento en un programa multidisciplinar. Durante nuestras escalas en Francia y las Antillas francesas/Guyana, descubrirán espectáculos de danza, música y teatro, encuentros, conferencias y proyecciones de películas. Todas estas manifestaciones encarnan este patrimonio y contribuyen a la defensa del patrimonio cultural inmaterial de Ultramar y de África, implicando también al Océano Índico: Mayotte, Reunión, Mauricio y Haití.
Programa :
25 de octubre @ 19 h 00 min
Big Sun I Chassol & Aurus Solo
La Sirène - 111 Bd Emile Delmas - Reservas
Chassol " Big sun "Con Big Sun, su radiante cuarto álbum, Christophe Chassol pone punto final a su trilogía de ultrasonidos (método de armonización duracional que ha desarrollado) iniciada en la Nueva Orleans criolla y continuada en la India.En marzo de 2014, se marchó a Martinica, de donde es originaria su familia, esas Antillas en el corazón de lo que desea expresar de más personal y más universal. Con la directora de fotografía Marie-France Barrier y el ingeniero de sonido Johann Levasseur, filman y graban encuentros, escenas de la vida cotidiana, el carnaval: un documental impresionista que constituye la matriz de Big Sun. Creado en 2024.
16 de noviembre @ 19 h 00 min - 20 h 30 min
Co-plataforma : Bayou I Stéphanie Melyon-Reinette & Concerto pour deux danseuses I Cie Tiss N Ko
Mille Plateaux - 14 Rue du Collège - Reservas en la página web de Mille Plateaux
Bayou es una reflexión sobre el mestizaje, la experiencia del cuerpo negro, su constante estado de performatividad y su constante transformación. Es una reapropiación de la ontología. Poemas, crónicas, haikus, performances, coreografías, improvisaciones, BA YOU combina lenguajes, modismos y verbos, cuerpos, gestos, movimientos, códigos...
Concerto pour deux danseuses explora la fusión de la música y la danza clásica, contemporánea y guyanesa.
Juegan rítmica y espacialmente, evolucionando de director a intérprete, entre música y danza. Nos ofrecen un concierto mixto basado en la percusión corporal.
Las dos protagonistas juegan rítmica y espacialmente, evolucionando de director a intérprete, entre la música y la danza. Nos ofrecen un concierto mixto basado en la percusión corporal, desde la fase de escritura en la que la compositora intenta desesperadamente establecer esta mezcla, hasta la producción de su original concierto en el que las dos bailarinas serán las solistas.
17 de noviembre @ 11 h 00 min - 13 h 00 min
Invitado misterioso del CCN
Mille Plateaux- 14 Rue du Collège - Reservas en la página web de Mille Plateaux
Cada año, el Festival Mois Kréyol y el CCN de la Rochelle organizan un espectáculo misterioso abierto a todos. Ya se trate de una práctica corporal singular, del descubrimiento de una danza, de un arte marcial, de una clase de vals o de cuadrilla, este momento de misterio hará las delicias de los amantes de las sorpresas.
17 de noviembre a las 15 h 00 min
Un paseo por la memoria
Musée du Nouveau Monde - 10 rue Fleuriau - Reservas 05 46 51 51 45
Con el cantautor Ti Zorey y la asociación Irawo.
Ocho años después, y a pesar de las tormentas, nuestro compromiso y determinación son tan fuertes como siempre. Nuestra voluntad de promover a los artistas del otro lado del Atlántico y de reunir a artistas y asociaciones culturales en torno a un evento convivial, generoso, inventivo y militante es, y seguirá siendo, la base de este festival.
En esta 8ª edición, el festival rinde homenaje a Maryse Condé, escritora de renombre y mecenas del festival, y pone el foco en Guadalupe y los ritmos de percusión gwoka.
El gwoka, auténtica herencia africana con sus tambores conocidos como "Ka", se ha extendido a toda la sociedad guadalupeña y se ha convertido en un bien común.
Apodado por algunos "el pulmón del alma guadalupeña", acompaña reuniones como rituales por los difuntos, manifestaciones políticas o sociales y carnavales. Varios miles de personas lo practican asiduamente cada semana en escuelas y asociaciones de danza y música. Estas danzas de tambores se escuchan en todas partes, desde las Antillas hasta Haití, pasando por el Océano Índico. ¡Incluso podemos encontrarla en Japón!
Este año, hace 10, su canto, su ritmo y su danza se incluyeron en la lista del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO.
Con este espíritu de celebración, invitamos al público a descubrir a numerosos artistas de talento en un programa multidisciplinar. Durante nuestras escalas en Francia y las Antillas francesas/Guyana, descubrirán espectáculos de danza, música y teatro, encuentros, conferencias y proyecciones de películas. Todas estas manifestaciones encarnan este patrimonio y contribuyen a la defensa del patrimonio cultural inmaterial de Ultramar y de África, implicando también al Océano Índico: Mayotte, Reunión, Mauricio y Haití.
Programa :
25 de octubre @ 19 h 00 min
Big Sun I Chassol & Aurus Solo
La Sirène - 111 Bd Emile Delmas - Reservas
Chassol " Big sun "Con Big Sun, su radiante cuarto álbum, Christophe Chassol pone punto final a su trilogía de ultrasonidos (método de armonización duracional que ha desarrollado) iniciada en la Nueva Orleans criolla y continuada en la India.En marzo de 2014, se marchó a Martinica, de donde es originaria su familia, esas Antillas en el corazón de lo que desea expresar de más personal y más universal. Con la directora de fotografía Marie-France Barrier y el ingeniero de sonido Johann Levasseur, filman y graban encuentros, escenas de la vida cotidiana, el carnaval: un documental impresionista que constituye la matriz de Big Sun. Creado en 2024.
16 de noviembre @ 19 h 00 min - 20 h 30 min
Co-plataforma : Bayou I Stéphanie Melyon-Reinette & Concerto pour deux danseuses I Cie Tiss N Ko
Mille Plateaux - 14 Rue du Collège - Reservas en la página web de Mille Plateaux
Bayou es una reflexión sobre el mestizaje, la experiencia del cuerpo negro, su constante estado de performatividad y su constante transformación. Es una reapropiación de la ontología. Poemas, crónicas, haikus, performances, coreografías, improvisaciones, BA YOU combina lenguajes, modismos y verbos, cuerpos, gestos, movimientos, códigos...
Concerto pour deux danseuses explora la fusión de la música y la danza clásica, contemporánea y guyanesa.
Juegan rítmica y espacialmente, evolucionando de director a intérprete, entre música y danza. Nos ofrecen un concierto mixto basado en la percusión corporal.
Las dos protagonistas juegan rítmica y espacialmente, evolucionando de director a intérprete, entre la música y la danza. Nos ofrecen un concierto mixto basado en la percusión corporal, desde la fase de escritura en la que la compositora intenta desesperadamente establecer esta mezcla, hasta la producción de su original concierto en el que las dos bailarinas serán las solistas.
17 de noviembre @ 11 h 00 min - 13 h 00 min
Invitado misterioso del CCN
Mille Plateaux- 14 Rue du Collège - Reservas en la página web de Mille Plateaux
Cada año, el Festival Mois Kréyol y el CCN de la Rochelle organizan un espectáculo misterioso abierto a todos. Ya se trate de una práctica corporal singular, del descubrimiento de una danza, de un arte marcial, de una clase de vals o de cuadrilla, este momento de misterio hará las delicias de los amantes de las sorpresas.
17 de noviembre a las 15 h 00 min
Un paseo por la memoria
Musée du Nouveau Monde - 10 rue Fleuriau - Reservas 05 46 51 51 45
Con el cantautor Ti Zorey y la asociación Irawo.
Esta traducción se genera automáticamente
¿Traducción satisfactoria?
Périodes d'ouvertures
Del 25/10 al 18/11/2024, todos los dias.Infos pratiques
Animaux
Animaux refusés
Langues parlées
Francés